[Je t'aime boom boom - Jia Jia]
♫ Je n'aime pas sourire, je ne suis pas facile à impressionner ♫
♫ Je garde tout pour moi, et j'ai toujours une expression sérieuse ♫
♫ Quel est ton problème ? ♫
♫ N'as-tu pas entendu dire que les bons médicaments sont toujours amers ? ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui me fait sourire si tendrement ♫
♫ Je suis impatiente, irrationnelle, et toujours maladroite ♫
♫ Que ce soit une petite ou grosse affaire, ♫
♫ tout mon corps est tendu ♫
♫ Cependant, tu es tout comme un bonbon ♫
♫ qui rend mon cœur si doux ♫
♫ Chaque fois que je serai inquiète, j'en prendrai un morceau ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Tu es si malchanceux de rester avec moi ♫
♫ Je te supplie de ne pas te plaindre à moi ♫
♫ Quelle est la raison qui te fait rester ? ♫
♫ Qu'est-ce que j'ai bien fait pour mériter ce bonheur, bébé ? ♫
♫ Bébé ♫
♫ Bébé, bébé, bébé. Bébé ♫
[Juste pour Toi : Épisode 42]
Bao Qi, laisse-moi voir les photos, d'accord ?
Oui.
- Mme Qiao souriait du début à la fin. - Oui.
Tu peux voir quelle a une bonne personnalité.
C'est vrai. Ses fils, Ah Teng et Xi Ming, sont tous les deux très biens.
- Elle doit être heureuse en tant que mère. - Oui.
Honnêtement, je n'aurais jamais cru
dîner avec ma future belle-famille.
Cela ne me semble pas réel. Mais je suis si heureuse.
Si Dai Qi ne nous avait pas quitté comme elle l'a fait,
peut-être que nous aurions pu rencontrer celui qu'elle aime.
Peut-être que cela aurait été comme aujourd'hui
où nous aurions pu nous asseoir et dîner avec notre belle-famille.
J'espère que Dai Qi et la personne qu'elle aime
vivent heureux ensemble.
Bao Qi, qu'est-ce qui ne va pas ?
Je pensais juste que grande-sœur,
a sans doute voulu se marier car elle aimait vraiment cette personne.
Je l'espère. J'espère vraiment qu'elle aime cette personne.
Et que cette personne est bonne envers elle.
Et qu'elle n'a pas voulu se marier
simplement car elle voulait nous quitter.
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
Nous avons passé du bon temps aujourd'hui.
[Bao Qi]
Salut Bao Qi. Qu'est-ce qui ne va pas ?
Pourquoi m'as-tu envoyé la photo exprès ?
Je ne voulais rien dire par cela. Je voulais juste te montrer que nous étions heureux.
Grande-sœur. Je ne bois jamais d'alcool.
S'il te plaît ne commande plus d'alcool devant les gens.
Pourquoi parles-tu comme ça ?
La dernière fois nous en avons parlé, je te l'ai dit.
Pourquoi continues-tu à m'envoyer ce genre de photos ?
Quels genre de photos ? C'est juste deux familles dînant ensemble.
Grande-sœur, je pense que tu me maltraites.
En quoi je le fais ? C'est toi qui a eu l'idée d'échanger nos places.
Tu n'as pas répondu à ma dernière question. Quand échangeons-nous à nouveau ?
Je vais y penser et je te le ferais savoir.
Elle m'a raccroché au nez ?
J'étais vraiment heureuse aujourd'hui.
Moi aussi. Bonne nuit.
- Ah Teng est rentré. - D'accord.
- Ah Teng. - Je suis rentré.
Pourquoi rentres-tu si tard aujourd'hui ?
Le client est vraiment bavard il n'a pas cessé de vouloir me parler après le travail achevé.
C'est parce que tu es quelqu'un de bien.
Qu'est-ce que vous faites ici ?
- Nous attendons. - Que se passe-t-il ?
Ah Zhu. Après être rentré de l'école,
- il semblait énervé, et boom, il est allé dans sa chambre sans en ressortir. - Vraiment ?
Ah Zhu avait un examen blanc de licence C.
Je ne sais pas s'il a réussit ou non.
C'était prévisible. Il n'est pas si intelligent que ça.
- C'est bon. Je vais aller lui parler, d'accord ? - D'accord.
Ah Zhu. C'est moi. Je peux entrer ?
- Ah Zhu. - Oui ?
Patron.
Je vais te dire.
Ce n'est pas grave si tu as loupé l'examen blanc. C'est juste un examen blanc.
Fais juste bien durant le vrai examen.
Patron. Tu sais que je ne suis pas vraiment quelqu'un de studieux.
Je n'étudie pas beaucoup et je dors souvent en cours.
Je le sais. Tu es simplement inquiet par le fait de passer tes examens.
Pas de problème. Je suis là pour toi. Que dis-tu de ça.
Je vais te tester durant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Nous réviserons aussi avant d'aller se coucher. De quoi faut-il s'inquiéter ?
Ce qui est important c'est que
tu comprennes ce que tu as loupé durant l'examen.
Alors quel résultat as-tu eu ?
Je vais regarder.
- Meng Guo Zhu ! - Oui !
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterai pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
- Meng Guo Zhu ! - Oui !
Ah Teng, si tu as quelque chose à dire, dis-le calmement. Ne te mets pas en colère.
- Maman, ne m'arrête pas ! - Tu ne peux pas le frapper !
Ah Zhu, n'ais pas peur. Grande-tante est là. Calme-toi.
Maman ! Xiu Xiu ! Regardez-le par vous même.
Quoi ? Xiu Xiu, regarde.
Grande-tante.
Tu t'es très bien débrouillé ! Pourquoi agir de la sorte ?
Laissez-moi te dire, Meng Guo Zhu. Si tu obtiens un score aussi élevé dans le futur et agis comme ça à nouveau...
Fais ça à nouveau, et je te battrais à mort !
Regarde !
Vraiment... N'est-ce pas super ?
C'est vrai.
Tu m'as fait vraiment peur.
Allô ?
Liang Yun ! As-tu fini le travail ?
Où es-tu ?
Près de chez moi ? D'accord j'arrive à ta rencontre, d'accord ? Oui.
Maman, je vais voir Liang Yun.
Vas-y...
"Le Vieil Homme et la Mer."
Liang Yun, as-tu été occupée ces derniers temps ?
Un peu, et je dois aussi faire des heures supplémentaires ce week-end. Et toi ? Ça allait ?
Assez bien. C'est juste que...
"Le monde est un bel endroit
et vaut la peine de se battre pour lui."
- Ce sont les mots d'Hemingway ! - Heming...
Vraiment ? Il a dit la même chose ? Quelle coïncidence.
Et toi ? Es-tu fatiguée ?
Non. Etre Procureure est mon travail et mon rêve.
J'espère un jour devenir le Roi des Procureurs ! (Référence à One Piece)
Tu imites Monkey D. Luffy, pas vrai ?
Je n'ai pas. Qui... qui est-ce ?
- Je veux te dire quelque chose. - Je veux te dire quelque chose.
- Toi d'abord. - Non, toi d'abord.
- Toi d'abord. - Toi d'abord.
Bien. Je vais le faire. Liang Yun.
Nous sommes deux personnes différentes.
Ces derniers jours j'ai essayé d'écouter de la musique classique
et des symphonies.
Mais je me suis endormi et j'ai même ronflé.
Je ne sais pas comment... mettre les mots dans le chapeau.
Dans la main.
Dans la main... ou citer des classiques,
et parler de façon distinguée.
Parce que je ne lis pas beaucoup de romans.
Mais peu importe ce que tu aimes
j'accepte de les apprendre. Donne-moi juste un peu de temps.
Alors, est-ce que quelqu'un est jaloux ?
Un peu.
Je suis juste quelqu'un de manuel. Pas comme toi qui est une intellectuelle.
Je te l'ai déjà dit. Si tu dis ce genre de choses à nouveau, je vais te frapper.
J'aime ça.
- Ah Teng. - J'aime ça.
- D'accord. - J'aime.
Je vais parler maintenant.
D'accord, vas-y.
Qiao Kai Teng, je t'aime parce que tu es Qiao Kai Teng.
Même si nous écoutons des musiques différentes et que nous lisons des livres différents,
cela n'a pas d'importance.
Liang Yun, je me soucie vraiment de toi.
Alors ne te force pas à changer.
J'aime la façon dont tu es.
Alors que voulais-tu me dire ?
Je voulais te dire... que je suis désolé.
Parce que j'ai été réunie avec l'Oncle, je n'ai pas pensé à tes sentiments.
Cela a toujours été toi qui me réconfortait et qui restait avec moi.
En étant borné comme une mule.
Mais je veux aussi m'accrocher à toi.
Je veux savoir ce que tu aimes.
J'aime aussi la façon dont tu es. Tu n'as pas à changer pour moi.
♫ Je veux te dire de rester en bonne santé ♫
Qu'est-ce que l'on fait exactement ?
Alors il s'avère que nous avions la même chose à nous dire.
Exact.
♫ tu dois savoir que tu vas définitivement le surmonter ♫
Alors m'accepteras-tu en tant que membre de ton équipage
afin de partir à l'aventure ensemble sur blue line ?
♫ Si tu es confuse ou seule, ♫
♫ tu dois savoir que je t'aime toujours ♫
♫ Je veux te dire de rester en bonne santé ♫
♫ Te lâcher la main, et tu dois être heureuse ♫
♫ Si tu es triste ou troublée, ♫
♫ tu dois savoir que tu vas définitivement le surmonter ♫
♫ Je veux te dire que tout ira mieux ♫
♫ Si tu vas vers l'avant, tu seras certainement heureuse ♫
♫ Si tu es confuse ou seule, ♫
♫ tu dois savoir que je t'aime toujours ♫
Sous-titres apportés par l'équipe Un ❤ Pour Toi @ Viki
Idiote de fille.
Idiote de fille !
Maman, qu'est-ce que tu veux ? Ne me fais pas peur.
Si je ne cries pas de la sorte, tu vas être assise là toute la journée.
Sais-tu depuis combien de temps tu es assise là ?
Alors, qu'est-ce qui se passe ?
As-tu accidentellement pris un coup de jus
et as soudainement eu une surcharge électrique ?
Ne dis pas n'importe quoi. Ce n'est pas ce que tu crois.
Je ne pense à rien du tout.
- Alors quelque chose s'est produit, pas vrai ? - Maman !
D'accord, d'accord, je vais m'arrêter là.
Habituellement je ne reçois pas de lettre d'Oncle ce jour-là.
J'ai préparé 2 billets de concert Tchaïkovski pour vendredi prochain.
Maman Su et toi êtes invitées.
Oncle nous a donné 2 billets de concert pour Tchaikovsky. Il veut que je t'y emmène.
- C'est tellement bien. - Oui. Allons-y ensemble.
Non. J'aime écouter Jiang Hui*. (*chanteuse pour personnes âgées)
ou Zhang Hui Mei*. (*une chanteuse pop)
Ce genre de concert classique, je ne veux pas y aller.
Je ne serai pas capable de ne pas bouger. Tu peux les lui rendre.
Alors, tu veux que j'y aille seule ?
Tu peux y aller avec Ah Teng, pas vrai ?
Ça ne serait pas bien ? Présente-les.
Laisse Ah Teng faire connaissance avec l'Oncle pour qu'il soient amis.
N'est-ce pas bien comme cela ? D'accord ?
Mais Onvle veut t'inviter.
Ce n'est pas grave.
Tu ne veux vraiment pas ? Oncle t'invite avec sincérité.
S'il te plaît, ne me force pas à aller à ce genre de concert. D'accord ?
Emmène Ah Teng. Vous pouvez y aller ensemble.
D'accord. Je comprends0
Maman, pourquoi ne pas prendre une douche et ensuite aller te coucher ?
Ne fais rien d'autre !
Oui, Procureure Su.
Après avoir sorti le gâteau, je vais me laver et me coucher.
J'ai reçu les billets. Merci de nous avoir invité.
Mais ma mère ne peut pas venir.
Est-ce que je peux inviter mon petit-ami à la place ?
Je viendrais aussi.
Ton petit-ami est le bienvenu.
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
Ah Zhu, est-ce le cerf d'autoroute dont tu m'as parlé ?
Oui, et ce cerf n'a pas que vu les phares de voiture.
Je te le dis, il a aussi été renversé et blessé par cette voiture.
- Blessé ? - C'est très sérieux.
- Un événement si heureux et tu le rends de la sorte. - Quoi ?
J'étais pareil quand je suis tombé amoureux de toi.
C'est normal.
- Allons-y. - D'accord.
[Tchaikovsky]
Coucou Liang Yun, es-tu toujours réveillée ?
Oui, je me préparais à dormir. Je voulais te parler avant de me coucher.
Moi aussi.
Oncle m'a invité maman et moi à un concert de Tchaikovsky.
Mais ma mère veut se reposer.
Veux-tu venir ?
Bien sûr ! J'en suis heureux. Cela devrait être amusant.
Je ne pense pas que ce concert devrait être décrit comme étant "amusant".
Non, c'est parce que je ne suis jamais allé à un concert.
Alors je voulais tester.
Après tout,
agir mieux que les autres n'est pas noble.
La vraie noblesse devrait être meilleure que le soi passé.
Les mots d'Hemingway.
Oncle viendra aussi.
Je pensais que je pourrais vous présenter.
Bien sûr.
Mais... devrais-je porter quelque chose de formel ?
Pas besoin. Si nous avons le temps après le concert,
nous pourrions aller nous promener quelque part.
J'attends cela avec impatience.
Moi aussi. Je vais me coucher. Bonne nuit.
Bonne nuit. Liang Yun !
Oui ?
Tu me manques.
Moi aussi. Bonne nuit !
Tchaikov...
Tchai... Tchai... sky ?
Faisons quelques recherches.
Liang Yun, merci de m'avoir ammené
à... ce... concert. J'ai passé un bon moment.
Liang Yun. Es-tu en colère ?
C'est Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Passé un bon moment ? Ne t'es-tu pas endormi ?
Je...
C'était si évident ?
Le concert d'aujourd'hui de Tchaikovsky
c'est le sentiment de Tchaikovsky qui contient l'idéal de Tchaikovsky.
C'est le plus important Tchaikovsky de notre époque.
Tu ne manques pas simplement de respect à Tchaïkovski,
tu as même rendu le plus important Tchaikovsky en quelque chose de plus Tchaikovsky.
As-tu... toujours passé un bon moment ?
Liang Yun, que viens-tu de dire ? Comment je peux ne pas comprendre ?
Je le sais.
Alors je ne vais pas continuer à Tchaikovsky avec toi.
Hé, Liang Yun, ne sois pas comme ça. Même si je ne comprends pas, je peux toujours être ton chauffeur.
Tu n'es tellement pas Tchaikovsky. Au revoir.
Non. Non !
- Que s'est-il passé ? - Ça va ?
Tu m'as fait peur ! Pourquoi avoir crié si fort ?
C'est quoi tout ça ?
Patron, as-tu... fais un cauchemar ?
De quoi as-tu rêvé ?
- Maman, ne demande pas c'est trop effrayant. - Quoi ?
Dis-le moi ! Dis-le.
Est-ce que je me suis endormi ?
Oui. Tu dormais profondément. Tu as même ronflé.
- J'ai ronflé ? - Oui.
N'exagères-tu pas trop ?
Tu n'es pas normal. Nous venons de prendre le petit déjeuner et tu t'es encore endormi.
- Vraiment ? - Qu'est-ce qui ne va pas ?
La musique est une bonne berceuse.
Oh non. Maman, Liang Yun m'a invité à aller à un concert avec cet Oncle.
Si je m'endors avec ce genre de musique,
- et si je m'endors et que je ronfle durant le concert, que devrais-je faire ? - Quoi ?
- Patron ! Patron ! J'ai une solution. - Quoi ?
Tiens. C'est pour toi. C'est pour toi.
Lorsque je travaillais au KTV, je mettais ça pour ne pas m'endormir.
Ça fonctionne vraiment.
- C'est de l'essence d'eucalyptus. - Oui.
J'en ai plein sur mon visage !
J'ai éternué sur ton visage. Désolé !
Ah Zhu, ça ne va pas marcher ! Regarde ton patron !
Une salle de concert est un endroit silencieux et culturel.
Si tu lui donnes ça il va éternuer vraiment fort.
C'est comme si un éclair frappait Dieu.
Si le chef d'orchestre et le public ne se mettent pas en colère se serait bizarre.
Si le chef d'orchestre se met en colère, tout l'orchestre sera chamboulé.
C'est vrai.
C'est vraiment un gros problème.
Qu'allons nous faire ?
- Da Ge. - Quoi ?
- M'autorises-tu à essayer ? - Quoi ? Essayer quoi ?
Assieds-toi.
Quand tu t'endors, masse le point de bai hui.
- Le point Feng Chi. Devrait être efficace. - Vraiment ?
Tu le sens ?
Ça semble bien, pas vrai ?
Oui...
Super !
Je pense... je pense que ce n'est pas mal.
Xiu Xiu, tu masses bien. Je pense que ça va marcher.
Je suis vraiment éveillé.
- Vraiment ? - Je crois que je me sens mieux.
- Tant que ça fonctionne. - Oui !
Chérie, la prochaine fois je veux aussi ça.
D'accord.
Tu m'as fait peur.
Bien ! Maintenant que je suis énergique,
tout le monde peut aller faire ce qu'il doit faire.
D'accord ! On se sépare !
- J'allais faire la lessive. - D'accord.
Tu as craché sur moi !
Je ferai plus attention la prochaine fois.
Ah Zhu, aide-moi vite à m'occuper de ça. Répare-le.
Chère Bao Qi, ont a soudainement reçu un appel de ta grande tante.
Nous avons vu que tu étais encore en train de dormir et ne voulait pas te réveiller, alors nous sommes partis en premier.
Tu peux inviter Amanda et Jia En à la maison.
Mêmes règles. N'explose juste pas la maison.
- Ah Teng. - Oui.
Viens. Viens ici.
- Maman, c'est quoi ça ? - Ça.
Ce pot de soupe aide-moi à le transmettre à la mère de la Procureure.
Je pense que la mère de la Procureure pourrait-être malade. Elle ne se sent pas bien.
- J'ai pensé à lui cuisiner de la soupe pour améliorer sa santé. - Quoi ?
Maman Su t'a dit quelque chose ?
Elle n'a pas dit grand chose.
Et je ne voulais pas en parler plus alors je n'ai pas demandé.
Et j'y ai réfléchit, on ne peut pas juste prendre des médicaments comme ça.
Alors j'ai juste braisé la soupe.
Si elle est malade, elle peut guérir la maladie. Si elle n'est pas malade, elle peut nourrir le corps.
Alors, quand tu lui apporteras,
- dis-lui qu'elle est végétarienne. - D'accord.
Végétarienne, d'accord ?
- Alors Liang Yun peut aussi en boire. - D'accord.
- Dis à Liang Yun de beaucoup en boire. - Oui.
Elle est si maigre. Je me sens mal en la voyant comme ça.
Elle est maigre mais elle a de la substance. Oui.
- Bien, merci, maman. - Hé.
- Laisse-moi te demander. - Oui ?
- Est-ce qu'il y aura des problèmes entre toi et Liang Yun ? - Quoi ?
Liang Yun et moi sommes en bons termes. Pourquoi y aurait-il un problème ?
N'as-tu pas dit que Liang Yun avait une sorte de... bienfaiteur ?
Oh, tu parles de...
Maman, Liang Yun m'a invité moi et ce bienfaiteur au concert.
Elle va me le présenter.
En quoi serait-ce un problème ?
Aussi, Liang Yun et moi... on a aussi...
Aussi... ?
Idiote de fils, tu souris et tu as l'air fier de toi.
Vous avez fait quoi ? Dis-moi.
- Juste... - Juste quoi ?
Maman, en fait, hier Liang Yun et moi
avons fait...
Vous avez... fait ça ?
Oui !
Maman, pourquoi es-tu si étourdie ?
D'accord, maman, maman.
- Je vais apporter cette soupe en livraison express à Maman Su, d'accord ? - Entendu.
- J'y vais. - Vas-y vite.
- Vite ! - Merci maman !
- Maman Su. - Oui. - Tenez, c'est pour vous.
C'est une soupe végétarienne. Liang Yun peut aussi en avoir.
- Alors je vais attendre qu'elle rentre pour en manger avec elle. - D'accord.
- Je m'apprêtais à sortir. - Vous sortez, pas vrai, maman Su ?
Ces deniers jours je n'ai pas beaucoup d'appétit.
Je me suis sentie un peu étourdie.
J'étais sur le point d'aller chez le médecin.
Est-ce sérieux ?
Ce n'est rien ! Regarde comme tu es inquiet.
Tu deviens tout comme ma fille.
Ce n'est pas grand chose. Probablement juste un rhume.
Maman Su, juste au cas ou, je vais y aller avec vous.
Ce n'est pas nécessaire. Je vais juste dans uun hôpital du coin.
Non, non. Je vais vous y emmener. Allons-y.
D'accord. Alors tu peux m'y accompagner pour m'y inscrire.
Et ensuite nous irons manger ensemble, d'accord ?
- D'accord. - D'accord.
- Ah Teng. - Oui ?
- Tu connais la personnalité de mon idiote de fille. Elle s'inquiète trop pour rien. - Oui.
Ne lui en parle pas.
Tu vois ? Je vais bien !
- D'accord ? - Oui.
Promesse du petit doigt. Garde ce secret pour moi. Juste un petit secret juste entre nous.
Entendu. Mais maman Su. Si quelque chose se produit vous devez me contacter.
Bien sûr ! Je vais bien.
Allons-y. Emmène-moi en rendez-vous.
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterai pour toi ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom. Je t'aime, je t'aime ♫
♫ Je t'aime boom boom (je t'aime). Je t'aime boom boom ♫
♫ Je t'aime boom boom ♫
Maman Su. Avez-vous vraiment juste attrapé froid ?
Oui.
Alors pourquoi deviez-vous passer tant d'examens ?
C'est parce que je suis en rémission du cancer.
Ils font toujours ce genre de tests.
N'y pense pas trop.
Toi et mon idiote de fille vous êtes trop inquiets.
Tu vois ? Tu vois voici de l'acide folique pour l'anémie.
Et... pour ne pas tousser.
Et ça c'est... pour le nez bouché.
Tu vois ? Juste ça.
Bien, il est presque midi.
J'ai faim. Allons manger.
Quel est le problème ? Allons-y !
- N'avions-nous pas un accord ? - Quoi ?
Tu es venu avec moi à l'hôpital et je vais t'offre à manger.
Tu ne peux pas revenir sur ta parole.
Quiconque le fait deviendra une tête de cochon.
- Vraiment ? - Exact.
Entendu, Maman Su. Puisque Liang Yun n'est pas là...
Nous pouvons manger de la viande !
Entendu !
Maman Su, laissez-moi vous dire. Je suis un monstre.
Je mange énormément !
Ne t'inquiète pas mange autant que tu le souhaites.
J'ai beaucoup d'argent.
Avocat Qiao. Je ne sais pas pourquoi vous êtes si en colère.
Cela m'a demandé beaucoup d'efforts afin de contacter Doris.
Et elle a même dit qu'elle allait revoir son témoignage.
Je vous fais juste confiance pour les termes.
Je suis en colère à cause de votre attitude.
Vous pensez ne rien avoir fait de mal,
et vous voulez juste utiliser l'argent pour régler cela.
Laissez-moi vous le demander.
Savez-vous pourquoi Doris est venue à Taipei pour vous trouver ?
Parce qu'elle croyait en vos mensonges.
Une mère célibataire sans compétences emmène un enfant de moins d'un an avec elle.
Elle est venue à Taipei pour vous attendre, et a attendu 3 mois.
Elle voulait seulement vous rencontrer une seule fois.
Et comment a-t-elle fini ?
Elle a fini par être accusée d'être mentalement instable.
Qui sait qui est le père ?
Comment pouvez-vous dire ça ?
Savez-vous que l'accusation a des preuves de vous et du test ADN de paternité de cet enfant ?
Donnez-moi le numéro de téléphone de Doris.
Avocat Qiao, acceptez-vous de m'aider à régler cela ?
Donnez-moi d'abord son numéro de téléphone.
Avocat Qiao, si vous acceptez de m'aider, laissez-moi vous dire,
je veux bien vous payer tout ce que vous souhaitez.
Le parti que vous devez payer c'est maintenant... elle.
Que voulez-vous dire ?
Je vais la convaincre de me laisser être son avocat.
Et alors, nous vous poursuivrons en justice.
L'accusation inclus la diffamation, l'agression, l'abandon malveillant.
De plus, je ne lui demanderai pas d'argent.
Avocat Qiao. Que voulez-vous dire ?
Je n'ai peut-être pas la capacité de l'empêcher d'être blessée par des gens comme vous,
mais je garantis qu'elle et son enfant recevront une somme lourde pour l'indemnisation.
- Non, Avocat Qiao. Ne pourrions-nous pas... - Excusez-moi.
Je vais partir.
Vous devriez faire de même.
Pourquoi es-tu là ?
Mes parents sont allés à Luodong pour voir ma grande-tante.
Amanda et Jia En sont toutes deux sorties. Alors...
Je sais. Papa Xu m'a appelé et me l'a dit.
Il te l'a dit ?
Pourquoi es-tu si surprise ?
La dernière fois qu'ils sont partis, il m'a aussi appelé et m'a dit de prendre soin de toi.
Allons-y.
Où allons-nous ?
Chez toi pour te tenir compagnie.
Tu es vraiment un gouffre de nourriture.
Tu m'as vraiment fait peur !
Est-ce que Liang Yun est déjà rentrée ?
- Maman, Ah Teng ! - Oui.
Où étiez-vous ?
- Juste... - Nulle part !
Nous ne sommes pas allés dans un endroit précis.
Nous sommes sortis ensemble, pas vrai ?
Oui, oui. Je l'ai accompagné pour une promenade.
Exact, exact.
- Quelque chose est bizarre. - Quoi ?
Où ? Nous n'avons rien fait.
C'est vrai ! Le monde est si harmonieux et magnifique.
- Paix. Paix. - Paix.
- Maman de la Procureure. - Qu'est-ce qui ne va pas ?
- J'ai très faim. - Tu as faim ?
Oh, très faim ! D'accord, viens, viens.
Je vais sortir avec toi prendre quelque chose à manger, et nous pourrons nous promener.
Nous serons de retour très tard.
Très tard. Je vais lui tenir compagnie.
Vous pouvez vous tenir compagnie.
- Au revoir. - Au revoir !
Puisque ma mère a planifié ça alors...
E... exact... Il est déjà si tard, et...
laisser Maman Su sortir se promener... ce n'est pas vraiment bien, pas vrai ?
Tout va bien.
Ma mère veut se promener. C'est bien qu'elle le fasse.
Et Bu La Yu lui tient compagnie.
C'est vrai.
- Alors tu es venu pour... - Quoi ?
Je... je suis juste venu tenir compagnie à Maman Su et te voir.
Je pense que c'est bien comme ça.
Je peux venir dès que je le souhaite.
Je n'ai pas à trouver une excuse.
Merci pour avoir une telle relation avec ma mère.
Cela me permet vraiment d'être à l'aise.
Je pense aussi que ma mère et toi vous vous entendez bien. Je peux être tranquille.
Alors... il semble que nous soyons tous les deux très bien ?
Nous mettons tous les deux notre famille en avant.
C'est aussi très important pour moi.
C'est aussi pour cela que j'ai été attiré par toi.
Allô, Ah Zhu ? Qu'est-ce qui est si important et qui ne pouvait pas attendre que je rentre ?
On en parlera quand je serai à la maison. D'accord au revoir.
Ah Zhu.
Je sais.
Alors...
Alors maintenant...
Que devrions-nous faire ?
Exact. Que devrions-nous faire ?
Faisons quelque chose... que nous n'avons jamais fait, d'accord ?
D'accord. Qu... quoi ?
Regarder la télé. Nous n'avons jamais regardé la télé ensemble.
- Regarder la télé ? - Oui.
Regarder la télé.
Que veux-tu regarder ?
Tout me va.
- Alors regardons un film, d'accord ? - D'accord.
Quels films sont biens ?
Que dis-tu de celui-la ?
- Il semble être bien. - Quoi ?
- Lui est bien. - D'accord.
Tu aimes regarder des films ?
- Oui. - Vraiment ?
Alors qu'est-ce que tu aimes regarder ?
- Avocat Qiao. - Oui ?
Tiens.
Nous jouerons plus tard. Je dois finir quelques trucs.
Une seule bouchée. Juste une.
- Bao Qi, Bao Qi ! - Nous sommes-là !
- Hé ! Bao Qi ! - Bao Qi !
Coucou !
- Nous sommes là ! - Nous sommes là !
- Nous sommes venus passer du temps avec toi. - Vite ouvre la porte !
- Salut. - Salut !
Pourquoi êtes-vous venus ? N'étiez-vous pas en rendez-vous ?
Nous étions sur le point d'y aller, mais nous sommes partis trop tard.
Si nous étions partis maintenant nous aurions été coincés dans les embouteillages.
Alors nous sommes venus passer du temps avec toi !
- Hé Avocat Qiao, vous êtes aussi là ? - Oui.
Alors, ce sera le nombre parfait de personnes pour jouer au mahjong ou aux jeux de société. - Oui, oui.
Je vais aller chercher des verres.
Oh... Bao Qi ! C'est ta grande-sœur ?
Hei Xiong a dit que ta sœur aînée ne restait pas dans un environnement rempli de gens stupides pendant plus d'une heure.
Elle donne vraiment cette impression.
- Qu'est-ce que ça veut dire ? - Elle semble si stricte.
Elle semble vraiment stricte.
C'est vrai, je ne l'avais jamais réalisé.
- Bao Qi, ta sœur semble être vraiment difficile à gérer. - Oui.
Ça ne te dérange pas que nous parlions d'elle comme ça, pas vrai ?
Non.
Hé, quand as-tu acheté ça ?
C'est pour tout le monde. Nous pouvons en manger ensemble.
Voici les boissons.
- Merci. - Merci. Tiens, Jia En.
Avocat Qiao, pourquoi est-ce que tu rigoles ?
Je rigole en voyant ces deux stupides personnes.
Ils pénètrent dans la maison de quelqu'un d'autre et ne disent même pas qu'ils sont désolés pour le dérangement.
Et ils ont tellement d'opinions sur une photo.
Désolé pour le dérangement !
- Désolé pour ça. - Pardon.
C'est pour toi.
Amusons-nous.
- Avocat Qiao. - C'est bon, tu peux manger.
Bao Qi ?
~ Prochainement ~
Vous êtes vraiment ennuyants.
Vous êtes venus chez moi et êtes restés toute la nuit.
Ne sais-tu pas que c'est très gênant ?
Pourquoi es-tu là ?
Je t'ai vu virer Jia En et Xiao Song dehors.
Tu es inquiète que l'Avocat Qiao revienne et me voit, pas vrai ?
[Kai Teng : J'ai un petit frère.]
[Nous marchons sur des chemins différents.]
[Juste pour Toi - Ben Wu]
♫ Nous ne sommes que des personnages d'histoire ♫
♫ recherchant les oublis de la vie passée et ♫
♫ la continuité de cette vie ♫
♫ Personne ne peut échapper à ce processus ♫
♫ et de nombreuses choses inachevées comme le bonheur tant attendu ♫
♫ Je me suis embarqué dans un nouveau voyage ♫
♫ Te chercher est le seul caractère sacré ♫
♫ Tu t'arrêtes et tu restes dans cette vie ♫
♫ Est-ce que ça peut ne pas être rude ? ♫
♫ Serais-je plus heureux ? ♫
♫ Tant que j'arrêterai d'aimer, la douleur cessera ♫
♫ mais je ne veux pas d'une telle possibilité ♫
♫ Peu importe quel moment tu stopperas, ♫
♫ il y aura toujours quelqu'un qui acceptera de t'attendre ♫
♫ C'est moi qui m'arrêterai pour toi ♫
♫ S'il te plaît, souviens-toi que je me suis arrêté pour toi ♫
[Xi Ming : J'ai un grand frère.]
[Nos cœurs ont marché ensemble du début à la fin.]